JAVIER D SOUTO

Commissioner

Miami-Dade County

District 10 

La Recaudación del Evento será a Beneficio de la Educación y Terapia de los Niños con Autismo

 

   

Ronald Reagan Equestrian Center
at Tropical Park
Marzo 20 y 21 , 2010
(Marzo 19 - día para que los vendedores se registren y se establezcan)
7900 SW 40th Street
Miami, Florida, USA 33155

El Show Internacional Agrícola y Ganadero de Miami

Cattle Show

Del Sábado 20 al Domingo 21 de Marzo del 2010, el Centro Ecuestre Ronald Reagan en Tropical Park (Bird Road y la autopista del Palmetto) fungirá de emplazamiento patrocinador del Show Internacional Agrícola y Ganadero de Miami del 2010”. Habrán exposiciones de caballos saltando sobre obstáculos. Estará el Equipo Ecuestre de la Universidad de Miami, el espectáculo de caballos de Paso Fino, habrá subastas de ganado, tractores y equipos, zoológicos infantiles, competencias del ordeño de cabras, casas para brincar, comidas, música en vivo y entretenimientos sanos para toda la familia. El programa de este año contará con un mercado agrícola ampliado, la oportunidad de comprar y saborear frutas locales, vegetales, plantas ornamentales, peces tropicales, ropa del Oeste Americano, artesanías, vinos locales y otros productos.

Más de 50.000 personas asistieron la Segunda Feria Internacional Agrícola y Ganadera de Miami en el Centro Equestre Ronald Reagan en el Parque Tropical el año pasado.    Había más de 400 cabezas de ganado de 15 estados inclusive de estados tan lejos como Tejas, Arkansas, Missouri y Washington. Había compradores y visitantes de 14 naciones que asistieron la feria. El Embajador y el Cónsul de Argentina, el Cónsul de Perú, y del Cónsul de España estuvieron asistieron la feria. La mayor parte de los ganaderos comentaron que esta fue la exposición de ganado más exitosa y mas asistida en todos los Estados Unidos.

Cuándo el Comisionado del Condado Javier Souto creo el concepto de una Feria Internacional Agrícola y Ganadera para promover la industria más grande del estado de la Florida que es la agricultura y para promover Miami como la entrada a los Estados Unidos del comercio internacional a Iberoamérica y el Caribe, muchas personas pensaron que no se podía hacer. Ahora Miami es la conversación del circuito internacional de ganaderos y una figura emergente en el mundo de exposiciones de Agricultura y Ganado.

Cientos de visitantes de Latinoamérica visitaron el Show Internacional Agrícola y Ganadero de Miami. Hubo delegaciones del Brasil, Colombia, Ecuador, Costa Rica, Panamá y muchos otros países, que compraron ganado, caballos, materiales genéticos, tractores, camiones y otros equipos.

El aspecto más importante del Show Internacional Agrícola y Ganadero de Miami fue el enorme número de reseñas positivas y la publicidad gratuita que recibió el Condado de Miami-Dade tanto nacional como internacionalmente, ya que hubo titulares en la prensa tales como éstos: “Miami trata de convertirse en un centro de negocios agrícolas” y “Miami desea dedicarse ahora a los negocios agrícolas”. Los emplazamientos de la Internet Internacional que mostraron esos titulares son, entre otros: Noticias Latinas de Microsoft Networks (MSN), Yahoo Noticias en Español, Yahoo Finanzas España, Noticias en Español de America On Line (AOL), Periodista Digital, Terra.Com Noticias, Cotizalia.Com de España, La Nación.Com de Paraguay, El Comercio.Com del Ecuador, Prensa.Com, La Prensa Grafica.Com de El Salvador y Panamá News Brief.Com de Panamá. La industria agropecuaria genera más de 2.5 billones de dólares al año en el condado Miami-Dade y queremos que estos ingresos continúen en ascenso.

Una mercadería que siempre estará en demanda a lo largo y ancho del mundo es el ganado, la ganadería, los granos, las frutas y los vegetales. A medida que crezca la industria agrícola comercial del sur de Dade y de la Florida y se conviertan en grandes jugadores internacionales, el impacto económico positivo beneficiará a nuestra zona de libre comercio, a nuestro puerto marítimo y a nuestro aeropuerto internacional.

Una vez más, todo el mundo queda invitado a asistir a este alegre evento y de índole única, con actividades para la familia. Es una oportunidad que tienen los niños para ver espectáculos hípicos, juicios de ganado, aprendizaje sobre cómo ordeñar a una vaca o a una cabra, disfrutar de un paseo en una carreta llena de heno, comprar en un mercado agrícola, descubrir nuestras ricas tradiciones basadas en la agricultura y aprender acerca de la preservación de terrenos agrícolas y sobre el medio ambiente.

 

---------------------------------------------------------------------------------